Posted July 23, 2021
LootHunter
Political non-Euclidean
LootHunter Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... Unblock chat Registered: Dec 2013
From Russian Federation
Schwertz
Riftwalker
Schwertz Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... Unblock chat Registered: Dec 2013
From Russian Federation
LynXsh
時をかける子猫ちゃん
LynXsh Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... Unblock chat Registered: Oct 2011
From Russian Federation
Schwertz
Riftwalker
Schwertz Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... Unblock chat Registered: Dec 2013
From Russian Federation
Posted July 31, 2021
Взялся перечитать "Ведьм Карреса" Джеймса Шмица.
Того самого Джеймса Шмица, с которым был дружен Фрэнк Херберт, вовсю "творчески цитировавший" его в своей "Дюне". У нас Шмиц больше известен по рассказам вроде "Дедушки" и "Сбалансированной экологии". В рассказах он и блистал, тогда как большая форма зачастую получалась нудноватой. Местами такой же нудноватой как и у Херберта.
В данном случае я читаю роман, так как под тем же названием был написан сначала рассказ, и лишь годами позже на его основе крупное произведение. Некоторые считают, что лучше бы на уровне рассказа всё и закончилось, так как роман вышел затняутым ив нём слишком ного всего постороннего. Я же скажу, что получать удовольствие от него это совершенно не мешает. И да, читаю в оригнале. На момент, когда "большой" вариант "Ведьм" впервые попал ко мне в руки, русского перевода просто не существовало. Возможно, сейчас уже появился.
Друзья Шмица (тут Херберт уже ни при чём) после его смерти из-за популярности романа написали аж два продолжения. Но вот их рекомендовать не возьмусь. Сам не знаю пока, стоит ли браться. Редко что-то достойное выходит по такой схеме.
Того самого Джеймса Шмица, с которым был дружен Фрэнк Херберт, вовсю "творчески цитировавший" его в своей "Дюне". У нас Шмиц больше известен по рассказам вроде "Дедушки" и "Сбалансированной экологии". В рассказах он и блистал, тогда как большая форма зачастую получалась нудноватой. Местами такой же нудноватой как и у Херберта.
В данном случае я читаю роман, так как под тем же названием был написан сначала рассказ, и лишь годами позже на его основе крупное произведение. Некоторые считают, что лучше бы на уровне рассказа всё и закончилось, так как роман вышел затняутым ив нём слишком ного всего постороннего. Я же скажу, что получать удовольствие от него это совершенно не мешает. И да, читаю в оригнале. На момент, когда "большой" вариант "Ведьм" впервые попал ко мне в руки, русского перевода просто не существовало. Возможно, сейчас уже появился.
Друзья Шмица (тут Херберт уже ни при чём) после его смерти из-за популярности романа написали аж два продолжения. Но вот их рекомендовать не возьмусь. Сам не знаю пока, стоит ли браться. Редко что-то достойное выходит по такой схеме.
Agata098
New User
Agata098 Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... Unblock chat Registered: Aug 2021
From United Kingdom
Posted August 12, 2021
"Tokyo Zodiac" by Soji Shimada. A very ambiguous impression was left by the book. If you love or are interested in Japan you'll get a double treat a terrific detective and a description of the country and mores. If like me you have nothing to do with Japan but love a really great detective get ready to endure (and remember) the awkward names place names etc. at the beginning. Don't give up! It's well worth it! Haven't had such a fun read in a long time!
lulgamer
New User
lulgamer Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... Unblock chat Registered: Jun 2021
From Russian Federation
Posted August 20, 2021
humankind
shadowpewpew
New User
shadowpewpew Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... Unblock chat Registered: Jun 2021
From Russian Federation
Posted August 20, 2021
"если бы бродский и солженицын были соседями"