Just checked my achievement list to figure out if I was close to meeting any, and I'm positive I should have triggered at least a handful by now (almost completed Storage level, finished Flight Deck and below (except interior of Reactor).

Achievements are definitely busted.

not getting any achievements