Retroguiden: And just to be clear, even if they would have opted to model the menus and UI after the original it would most likely be as lacking as this. It's not ready code they have ported and then changed, it's designed from scratch in this version (or at least converted from the Smart phone version). So I don't think it's fair to just say that this is bad because it was ok 25 years ago. It's a whole new game and the 'real' problem is that they haven't spent the time they needed on it... yet!
My point was that the game was not from scratch at least for the design. The gameplay was already there. So the main work was porting the design to new code on new machine, and eventually redesign the ui and controls to match the former. Failing, in this case.
Retroguiden: My point is that it wasn't a good solution 25 years ago, but this seems to be a stepp in right direction. One thing they need to address is that it needs to respond well to every button press.
Faenrir: Your gamepad might be having a problem because on my comp, with my ps2 pad and adapter, it works perfectly.
Using a keyboard it has issues. And that shouldn't be the case.
Also, a person without a problem is not a reason to not take the problem in consideration. I suppose there were people that didn't need the first fix to run the game, still the game didn't work for a not unimportant part of the playerbase.