It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
avatar
AliensCrew: Als mich Judas nach den deutschen Versionen von Heores 2-4 gefragt hat, stand auf der Spielkartei von Heroes 4 aber noch keine deutsche Sprache...sonst hätte ich das Teil doch gar nicht hochgeladen. *kopfkratz*
avatar
ElTerprise: Das ist merkwürdig. Ich erinnere mich nicht daran, es nachträglich in die Liste hinzugefügt zu haben. Und ich hatte mir die Spieleliste für die Überarbeitung über MaGOG geholt.
Tja, keine Ahnung...Hauptsache, es ist auf deutsch verfügbar. xD
avatar
AliensCrew: Tja, keine Ahnung...Hauptsache, es ist auf deutsch verfügbar. xD
Ja - das Stimmt. Es sind immerhin 458 Elemente (inkl. Premiumversionen und DLC), die mittlereile auf deutsch verfügbar sind.

Aber Heroes 2 und 3 sind aber noch nicht auf deutsch hier verfügbar (zumindest kann ich deutsch nicht beim Download von der Seite anwählen)...
Post edited June 02, 2015 by ElTerprise
avatar
AliensCrew: Tja, keine Ahnung...Hauptsache, es ist auf deutsch verfügbar. xD
avatar
ElTerprise: Ja - das Stimmt. Es sind immerhin 458 Elemente (inkl. Premiumversionen und DLC), die mittlereile auf deutsch verfügbar sind.

Aber Heroes 2 und 3 sind aber noch nicht auf deutsch hier verfügbar (zumindest kann ich deutsch nicht beim Download von der Seite anwählen)...
Ja, da bin ich gerade bei.

Jemand hat mir einen Link für Heroes 2 zumindest schon mal geschickt, doch da gibt's noch ein paar Probleme. Möglich also, dass sich das Spiel bald zu den deutschen Versionen hinzugesellen wird. Mal sehen.

Bei Heroes 3 soll es, so wie ich gehört habe, nur das Hauptspiel in Deutsch erschienen sein...also wird's da wohl schlecht aussehen für eine Lokalisierung auf GOG.
avatar
AliensCrew: Ja, da bin ich gerade bei.

Jemand hat mir einen Link für Heroes 2 zumindest schon mal geschickt, doch da gibt's noch ein paar Probleme. Möglich also, dass sich das Spiel bald zu den deutschen Versionen hinzugesellen wird. Mal sehen.

Bei Heroes 3 soll es, so wie ich gehört habe, nur das Hauptspiel in Deutsch erschienen sein...also wird's da wohl schlecht aussehen für eine Lokalisierung auf GOG.
Ah gut zu wissen. Das ist natürlich schade. BIn auch mal gespannt, wie lange es noch mit Act of War dauert.
Star Trek: Starfleet Command Gold Edition (AKA Star Trek: Starfleet Command - Captain's Edition in GSA) is in German :D
Star Trek: Starfleet Command Gold Edition (mit deutscher Sprachausgabe und deutschem Text) hinzugefügt!


avatar
JudasIscariot: Star Trek: Starfleet Command Gold Edition (AKA Star Trek: Starfleet Command - Captain's Edition in GSA) is in German :D
Thank you. I added it :D
avatar
ElTerprise: Star Trek: Starfleet Command Gold Edition (mit deutscher Sprachausgabe und deutschem Text) hinzugefügt!


avatar
JudasIscariot: Star Trek: Starfleet Command Gold Edition (AKA Star Trek: Starfleet Command - Captain's Edition in GSA) is in German :D
avatar
ElTerprise: Thank you. I added it :D
Gut, guuuut! :D
avatar
JudasIscariot: Gut, guuuut! :D
Hey wrong franchise :P....
avatar
JudasIscariot: Gut, guuuut! :D
avatar
ElTerprise: Hey wrong franchise :P....
:D
avatar
JudasIscariot: :D
Yes. Thankfully i like both franchises - so i don't mind it :D
avatar
JudasIscariot: :D
avatar
ElTerprise: Yes. Thankfully i like both franchises - so i don't mind it :D
Well, you know me (I think?), I like to pull people's legs at times :P
avatar
JudasIscariot: Well, you know me (I think?), I like to pull people's legs at times :P
Yeah i know and you know that i have sense of humour :D

BTW: Pull one's leg is an interesting idiom :D
Post edited June 02, 2015 by ElTerprise
avatar
JudasIscariot: Well, you know me (I think?), I like to pull people's legs at times :P
avatar
ElTerprise: Yeah i know and you know that i have sense of humour :D

BTW: Pull one's leg is an interesting idiom :D
That I do know :)

What's the German equivalent of "pulling one's leg"? :)
avatar
JudasIscariot: That I do know :)

What's the German equivalent of "pulling one's leg"? :)
Well there actually some equivalents to it:
- auf den Arm nehmen
- auf die Schippe nehmen
- einen Bären aufbinden

Well it depends on the context i think.
avatar
JudasIscariot: That I do know :)

What's the German equivalent of "pulling one's leg"? :)
avatar
ElTerprise: Well there actually some equivalents to it:
- auf den Arm nehmen
- auf die Schippe nehmen
- einen Bären aufbinden

Well it depends on the context i think.
"auf die Schippe nehmen" translates into "take the mickey" lol