Posted May 14, 2015

blumentopferde
New User
Registered: Dec 2009
From Germany

JudasIscariot
Thievin' Bastard
GOG.com Team
Registered: Oct 2008
From Poland

flickas
picky
Registered: Dec 2013
From Germany
Posted May 15, 2015
Creatures 1, 2 und Exodus gehören auch irgendwie in die Liste, GOG behauptet zwar Englisch, aber wer ein deutsches Windows benutzt wird mit der Übersetzung zwangsbeglückt. Also man kann nix wählen, das Spiel nimmt einfach die Systemsprache. (Edit: In Exodus kann per Configdatei geändert werden) Ausnahme ist Creatures Village, da gibts zwar außer einem Minimenü am Anfang überhaupt keinen Text, der bleibt aber immer Englisch.
Gräßliches System, GOG könnte einen wenigstens warnen.
Gräßliches System, GOG könnte einen wenigstens warnen.
Post edited May 15, 2015 by flickas

JudasIscariot
Thievin' Bastard
GOG.com Team
Registered: Oct 2008
From Poland
Posted May 15, 2015
OK:
Might and Magic VIII plus Handbuch in Deutsch - Vielen Dank Pixelion!
Cyberia 2: Resurrection plus Handbuch (multilanguage) - Vielen Dank MarkoH01!
Woot!
Might and Magic VIII plus Handbuch in Deutsch - Vielen Dank Pixelion!
Cyberia 2: Resurrection plus Handbuch (multilanguage) - Vielen Dank MarkoH01!
Woot!
Post edited May 15, 2015 by JudasIscariot

ExpressRising
New User
GOG.com Team
Registered: Jan 2015
From Germany

JudasIscariot
Thievin' Bastard
GOG.com Team
Registered: Oct 2008
From Poland

ExpressRising
New User
GOG.com Team
Registered: Jan 2015
From Germany

JudasIscariot
Thievin' Bastard
GOG.com Team
Registered: Oct 2008
From Poland

disi
Bandit
Registered: Jun 2012
From United Kingdom

Valdasaar
New User
Registered: Jun 2014
From Austria
Posted May 15, 2015
Hat es von Ishar 2 und 3 auch eine deutsche Version gegeben?

Pixelion
Papercraft fan
Registered: Oct 2012
From Germany
Posted May 15, 2015



Danke Pixelion! :)

JudasIscariot
Thievin' Bastard
GOG.com Team
Registered: Oct 2008
From Poland

Motterman
Mothman
Registered: Feb 2014
From Germany
Posted May 15, 2015
Wie sieht es mit Die Völker aka Alien Nations aus?
Gog bietet anscheinend keine deutsche Version an.
Wenn nur keine deutsche Version vorliegt, Ich besitze die deutsche Version (Die Völker aus Play The Games Vol.3) und habe auch irgendwo die Missions-CD, die Schiffe hinzufügt, rumfliegen.
Gog bietet anscheinend keine deutsche Version an.
Wenn nur keine deutsche Version vorliegt, Ich besitze die deutsche Version (Die Völker aus Play The Games Vol.3) und habe auch irgendwo die Missions-CD, die Schiffe hinzufügt, rumfliegen.

DoktorTrask
New User
Registered: Jun 2014
From Germany
Posted May 15, 2015
Habe die Völker aus der ComputerBildSpiele und die Die Völker Gold Box. Die Völker II habe ich ebenfalls als ComputerBildSpiele-Version.

JudasIscariot
Thievin' Bastard
GOG.com Team
Registered: Oct 2008
From Poland
Posted May 15, 2015
Might and Magic 4 + 5 (World of Xeen) is now in German thanks to Pixelion! :)