From MaGog's logs for 9 June (part 2 of 2):

NOTE! Probably CHANGED FILE Master of Orion: Collector's Edition [In Dev], all_files, Windows installer, English (part 1/2 of 2), dl_ver: 44.4.1.1.22707 (gog-16) ***TO*** 44.4.1.1.1.23475 (gog-17)

NOTE! CHANGED Master of Orion: Collector's Edition [In Dev], changelog (http://www.an-ovel.com/downloads/chg/chg_1456225523.htm)
NOTE! ADD +++ Patch 44.4.1.1.1.23475 (09 June 2016)
NOTE! ADD +++ Fixed issues with Automated Repair Unit that prevented it from working
NOTE! ADD +++ Fixed issues with Meklar audio
NOTE! ADD +++ Fixed output_log logging messages incorrectly





NOTE! CHANGED FILE MIND: Path to Thalamus Enhanced Edition, downloadables, MIND: Path to Thalamus (original version) (setup_mind_path_to_thalamus_bonus_2.0.0.2.exe ***TO*** setup_mind_path_to_thalamus_bonus_2.0.0.3.exe; Fri, 19 Feb 2016 15:53:38 GMT ***TO*** Thu, 09 Jun 2016 11:13:14 GMT; 1,980,762,488 ***TO*** 2,016,654,568)

NOTE! CHANGED MIND: Path to Thalamus Enhanced Edition, changelog (http://www.an-ovel.com/downloads/chg/chg_1207665583.htm)
NOTE! ADD +++ Update (09 June 2016)
NOTE! ADD +++ Fixed the language selection utility for the original version of MIND: Path to Thalamus.





NOTE! Probably CHANGED FILE Obscuritas, all_files, Windows installer, English (part 1/2/3 of 3), dl_ver: 1.1 (gog-3) ***TO*** 1.2.1 (gog-4)

NOTE! Probably ADDED FILE Obscuritas, all_files, Patch 1.2.1 (gog-4) [Windows], dl_ver: ***TO***

NOTE! CHANGED Obscuritas, changelog (http://www.an-ovel.com/downloads/chg/chg_1457696008.htm)
NOTE! ADD +++ Patch 1.2.1 (09 June 2016)
NOTE! ADD +++ Some Objects had issues with shadows and lighting.
NOTE! ADD +++ In the level "A Way Out" the hellhounds did not appear when restarting from
NOTE! ADD +++ the checkpoint.





NOTE! CHANGED BattleZone 98 Redux, compatibility: Multiplayer Notice: Please note that the GOG Galaxy Client is required to access Multiplayer ***TO*** ACCEPTANCE OF END USER LICENSE AGREEMENT REQUIRED TO PLAY, Multiplayer Notice: Please note that the GOG Galaxy Client is required to access Multiplayer

Grim Dawn updated. Hotfix added.

From MaGog's logs for 9 June:

NOTE! Probably CHANGED FILE Goliath, all_files, Windows installer, English, dl_ver: 1.0.2 (gog-5) ***TO*** 1.0.4 (gog-6)

NOTE! CHANGED Goliath, changelog (http://www.an-ovel.com/downloads/chg/chg_1514020096.htm)
NOTE! ADD +++ Patch 1.0.4 (9 June 2016)
NOTE! ADD +++ Camera Improvement
NOTE! ADD +++ Bestiary
NOTE! ADD +++ Level Cap increased to 100
NOTE! ADD +++ Using the latest version of Unity engine
NOTE! ADD +++ Quest Improvements
NOTE! ADD +++ Interface and Control Tweaks
NOTE! ADD +++ Optimization to existing features

NOTE! CHANGED Goliath, file_size: 651 MB ***TO*** 669 MB





NOTE! Probably REMOVED FILE Grim Dawn, all_files, Hotfix 1 [Windows] (dl_ver: gog-5 -> gog-6)

NOTE! Probably ADDED FILE Grim Dawn, all_files, Patch 1.0.0.4 hotfix [Windows], dl_ver: ***TO***

NOTE! CHANGED Grim Dawn, changelog (http://www.an-ovel.com/downloads/chg/chg_1449651388.htm)
NOTE! ADD +++ Patch 1.0.0.4 hotfix (09 June 2016)
NOTE! ADD +++ This hotfix introduces some performance tweaks and bugfixes.





NOTE! Probably CHANGED FILE Guild of Dungeoneering, all_files, Windows installer, English, dl_ver: 1.06 (gog-11) ***TO*** 1.07 (gog-12)

NOTE! Probably CHANGED FILE Guild of Dungeoneering, all_files, Mac OS X installer, English, dl_ver: 1.06 (gog-21) ***TO*** 1.07 (gog-22)

NOTE! Probably CHANGED FILE Guild of Dungeoneering, all_files, DLC: Pirates Cove Adventure Pack: Mac OS X installer, English, dl_ver: 1.06 (gog-21) ***TO*** 1.06 (gog-22)

NOTE! CHANGED Guild of Dungeoneering, changelog (http://www.an-ovel.com/downloads/chg/chg_1432809186.htm)
NOTE! ADD +++ Patch 1.07 (09 June 2016)
NOTE! ADD +++ Improved framerate: 60FPS!
NOTE! ADD +++ During the last six months of working on the mobile version of Guild of Dungeoneering we've had to do a LOT of optimising of the game to get it to run smoothly. Fortunately the way we've done it has meant we get those performance improvements for the PC/Mac version too!
NOTE! ADD +++ This means that we've been able to set the framerate of the game to a lovely, smoooooth 60 FPS. Yum!
NOTE! ADD +++
NOTE! ADD +++ Battle Scars now optional
NOTE! ADD +++ After much thought we've decided to make the battle scars feature optional. If you don't like it you can pop into the options screen and turn off 'gain battle scars'. No new scars will be generated (though existing scars will remain). Remember though when our high-score challenge mode Trophy Trials comes out you won't be able to to turn off scars during trials!
NOTE! ADD +++
NOTE! ADD +++ General Bugfixes
NOTE! ADD +++ fixed monsters with thief trait always moving out of dead ends, even without treasure nearby
NOTE! ADD +++ better card responsiveness in battle when you have lots of cards at once
NOTE! ADD +++ pirates cove quests that spawn a treasure room once you find a map should now place it in a more sensible spot
NOTE! ADD +++ player and monster battle cards were all labeled as 'fire 1' or 'growth 1' regardless of which card number they actually were
NOTE! ADD +++ various small fixes for things that didn't work quite right when turbo mode was on

NOTE! CHANGED Guild of Dungeoneering, file_size: 449 MB ***TO*** 448 MB





NOTE! Probably CHANGED FILE Hacknet, all_files, Windows installer, English, dl_ver: 4.034 (gog-6) ***TO*** 4.048 (gog-7)

NOTE! Probably CHANGED FILE Hacknet, all_files, Mac OS X installer, English, dl_ver: 4.034 (gog-8) ***TO*** 4.048 (gog-11)

NOTE! Probably CHANGED FILE Hacknet, all_files, Linux installer, English, dl_ver: 4.034 (gog-3) ***TO*** 4.048 (gog-4)

NOTE! CHANGED Hacknet, changelog (http://www.an-ovel.com/downloads/chg/chg_1439474400.htm)
NOTE! ADD +++ Patch 4.048 (09 June 2016)
NOTE! ADD +++ added German, Russian, French, Spanish and Korean language support

NOTE! CHANGED Hacknet, languages: Audio and text: English ***TO*** Audio and text: German, English, Spanish, French, Korean, Russian

NOTE! CHANGED Hacknet, file_size: 242 MB ***TO*** 244 MB

Gabriel Knight: Sins of the Fathers - 20th Anniversary Edition:

Patch 2.01 (10 May 2016):

- updated to Unity 5
- various engine optimizations
- improved mime puzzle
- miscellaneous bug fixes

But...we have June 10th?

Thank you and downloading again :)

From MaGog's logs for 10 June:

NOTE! CHANGED FILE Gabriel Knight: Sins of the Fathers - 20th Anniversary Edition, downloadables, Windows installer, English+French+German+Italian+Spanish (setup_gabriel_knight_sotf_20th_anniversary_edition_2.1.0.3.exe ***TO*** setup_gabriel_knight_sotf_20th_anniversary_edition_2.2.0.4.exe; ***TO*** 2.01 (gog-4); Fri, 07 Nov 2014 08:56:15 GMT ***TO*** Thu, 09 Jun 2016 11:25:56 GMT; 1,964,562,208 ***TO*** 1,740,088,336)

NOTE! ADDED FILE Gabriel Knight: Sins of the Fathers - 20th Anniversary Edition, downloadables, patch 2.01 (gog-4) (patch_gabriel_knight_sotf_20th_anniversary_edition_2.2.0.4.exe; Thu, 09 Jun 2016 11:24:49 GMT; 1,284,768,672)

NOTE! CHANGED FILE Gabriel Knight: Sins of the Fathers - 20th Anniversary Edition, downloadables, Mac OS X installer, English+French+German+Italian+Spanish (gabriel_knight_hd_2.1.0.6.dmg ***TO*** gabriel_knight_sins_of_the_father__20th_anniversary_edition_2.3.0.10.pkg; ***TO*** 2.01 (gog-10); Tue, 20 Jan 2015 13:32:59 GMT ***TO*** Fri, 10 Jun 2016 08:26:25 GMT; 2,319,826,886 ***TO*** 1,907,312,110)

NOTE! CHANGED Gabriel Knight: Sins of the Fathers - 20th Anniversary Edition, changelog (http://www.an-ovel.com/downloads/chg/chg_1207666433.htm)
NOTE! ADD +++ Patch 2.01 (10 June 2016)
NOTE! ADD +++ updated to Unity 5
NOTE! ADD +++ various engine optimizations
NOTE! ADD +++ improved mime puzzle
NOTE! ADD +++ miscellaneous bug fixes

NOTE! CHANGED Gabriel Knight: Sins of the Fathers - 20th Anniversary Edition, file_size: 1.9 GB ***TO*** 1.7 GB





NOTE! Probably CHANGED FILE SimplePlanes, all_files, Windows installer, English, dl_ver: 1.4.5 (gog-2) ***TO*** 1.4.6 (gog-3)

NOTE! Probably CHANGED FILE SimplePlanes, all_files, Mac OS X installer, English, dl_ver: 1.4.5 (gog-2) ***TO*** 1.4.6 (gog-3)

NOTE! CHANGED SimplePlanes, changelog (http://www.an-ovel.com/downloads/chg/chg_1338132110.htm)
NOTE! ADD +++ Patch 1.4.6 (10 June 2016)
NOTE! ADD +++ Added support for EUCL3D so players can order 3D prints of their airplanes
NOTE! ADD +++ Fixed a bug where the CoL would not update in the designer
NOTE! ADD +++ Improved performance of designer

NOTE! CHANGED SimplePlanes, file_size: 214 MB ***TO*** 215 MB





NOTE! CHANGED Hard Reset Redux, languages: Audio and text: German, English. Text only: French, Italian, Polish, Russian ***TO*** Audio and text: English. Text only: German, French, Polish, Russian

And I have to add that I don't know why GOG did this. The game HAS German audio (I own it and tested it myself) in the messages. Only the cutscenes (you could argue if they are part of the game) are in English with German subtitles.

Probably a request by the publisher (the game also mentions no German audio on Steam).

According to Judas it was reported by support. You may think that this game does not have German audio because of the cutscenes not having German audio. Right after the first cutscene however you can hear your messages in German (in case you sitched to German language that is of course).

Homeworld® Remastered Collection

THANK YOU FOR MAKING THAT A PATCH! :P

If I'd had to download all 7GB again I would have been forced to shoot myself in the face with a bazooka.

Bazookas are kinda hard to use for suicide.

Facing another 7GB download, I would have found a way!