dgnfly: I was tempted to buy till I saw the publisher, then I got reminded of the politically correct pandering they do with their localizations. Never will buy from NIS America and their bunch of woke translators and localizers.
Waldschatten: They're not the worst, don't have the common snese and repsect for the original XSEED did, but they're not Funimation either.
Actually NIS is pretty bad if you just look at their track records of memes in their games from Dangan Ronpa and Neptunia games hence why Idea factory pulled back their games from them after complaints even Koei Tecmo did the same. They actually pretty close to Funimation when it comes to making up shit they even admitted so in an old Siliconera article.
Xseed was known to keep it as close as possible to the original and they had a known anti-censorship employee "Tom Lipschultz" who sadly left the company. Xseed also got stabbed in the back by Falcom because of the Japanese dub claiming NIS America asked them for it and saying Xseed never did while the fact was they just wanted more money which Xseed couldn't pay because of being a smaller company.
If you like anime and you want a truthful translation you'd be better of learning Japanese seeing as the whole industry is infested with people making up shit when it comes to Japanese to English translations.