alburl: To be honest, the time and money spent on the GK1 remake would have been better spent on GK4 in my opinion.
Santiago: Easier said than done. Unfortunately the money never would have sufficed for GK4, doing the remake was much cheaper. At least they had story/characters and all that down.
Perhaps I didn't word that correctly. I meant the money spent on the remake would have been better put towards the budget for a GK4, if they could have found additional funding. I'm not naïve enough to think the remake budget would cover a decent GK4 game. Like you said, they already had the script and characters etc.
Santiago: They couldn't reuse the voices from the original because the quality was too low and the original recordings were thrown out like trash, no one archived this stuff. This left them with no other choice but re-record it.
The animations you are talking of weren't in there because of the budget.
Again this is understandable, but then why not just cut (for example) the "Get down!" line Grace says as if Gabriel is up the ladder if they couldn't afford to animate him going up there? And why couldn't they afford this, but they could afford to add a pointless different puzzle to getting into Mosely's office along with a zombie-style police officer scene? I'm not pretending to know what a ladder climbing animation costs vs the addictional cut scenes, but this just seems sloppily executed in my opinion.
Don't get me wrong - I fully supported this and paid full price for it in the hopes it would go towards getting GK4. I guess I just feel disappointed, but I still hold on to hope of a new game eventually.
I hope the remake did introduce GK to a new audience who will go on to get the sequels, because they are great stories that deserve to be heard and enjoyed.