I guess I was in the exact wrong place during the transistion between phases of the fight. I wasn't able to move and it wasn't attacking, presumably because I wasn't in the right location to be attacked. I had to leave the level from the pause menu.