Emptyeye: So a couple things:
1.Per every other version I've ever played, any items being found already identified (Except the "key items" on the right) is, itself, a bug.
2. Check your character inventory and see if any of them are full. As of 0.1.0.3, there was a bug where, if *any* of your characters had 8 items in their inventory, there was a chance you just wouldn't get an item the game claims you did (As I understand it, what's supposed to happen "on the inside" is that, if a character with a full inventory would get an item, the game re-rolls and gives it to a different character. What *actually* happens is the game *tells you* the new character got the item but doesn't actually *give it to them*.) I'm wondering if that's actually what's happening and it just happens to be in conjunction with the identified items, and I don't know if that actually got fixed in the newest release.
It seems to have been somewhat fixed in the new patch. I had one item disappear, but it was not an "Identified" item. My characters inventory was not full, so that was not the problem. I will continue to watch for this bug.