It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
Wing Commander seriesgerman version ?(15 posts)(15 posts)
(15 posts)
Pages:
1
This is my favourite topic
Posted August 08, 2014
i have the original good old CD-Version in German, buy it today on gog too.

Edit:
Wc3
Wc4
Wc5 - Prophecy
ENDEdit

best Regards

Dennis
Post edited August 08, 2014 by Dennis50300
Posted August 08, 2014
avatar
Dennis50300: i have the original good old CD-Version in German, buy it today on gog too.

Edit:
Wc3
Wc4
Wc5 - Prophecy
ENDEdit

best Regards

Dennis
According to the game cards, Wing Commander 3 has German (text only), but Wing Commander 4 and 5 are English only.
Posted August 12, 2014
Wc4
i have try to make it german with my CD-Version

Videos in german, all sounds in german, only the menue won't german, and run in english -.-

Any way to set it up to german ?


Dennis50300
Posted August 16, 2014
Lafazar says: Spiel hat Deutschen Text. Zum wählen die Verknüpfung zum Spiel bearbeiten und die Zeile mit dem Programmnamen um "-l1" erweitern. Beispiel: "F:\games\gog\Wing Commander IV\wc4dvd.exe" -l1


ch habe alle Texte und Videos auf Deutsch, aber die Funksprüche simd noch auf Englisch. wie hast du die eingedeutscht? Die CD Version habe ich.
Posted April 24, 2016
avatar
Dennis50300: i have the original good old CD-Version in German, buy it today on gog too.

Edit:
Wc3
Wc4
Wc5 - Prophecy
ENDEdit

best Regards

Dennis
Wing Commander 3 and Prophecy are now available in German :)
Post edited April 25, 2016 by JudasIscariot
Posted April 25, 2016
avatar
Dennis50300: i have the original good old CD-Version in German, buy it today on gog too.

Edit:
Wc3
Wc4
Wc5 - Prophecy
ENDEdit

best Regards

Dennis
avatar
JudasIscariot: Wing Commander 4 and Prophecy are now available in German :)
WC4 isn't... you mean WC3, right?
Posted April 25, 2016
avatar
JudasIscariot: Wing Commander 4 and Prophecy are now available in German :)
avatar
Laserschwert: WC4 isn't... you mean WC3, right?
Yes, I meant WC3...sorry, too many WC versions all at once :P Thanks for the heads up!
Posted November 23, 2016
Is there a chance that the German DOS-version of WC4 will be released on GoG like the English one?

Also, if you guys are interested in playing Secret Ops in German, Wingcenter.net still has the original freeware release with all the episodes.
http://wingcenter.net/index.php/downloadcenter.html?folder=wcso
Posted November 25, 2016
avatar
FekLeyrTarg: Is there a chance that the German DOS-version of WC4 will be released on GoG like the English one?

Also, if you guys are interested in playing Secret Ops in German, Wingcenter.net still has the original freeware release with all the episodes.
http://wingcenter.net/index.php/downloadcenter.html?folder=wcso
Was there even a German DOS version of WC4???
Posted November 25, 2016
avatar
JudasIscariot: Was there even a German DOS version of WC4???
Yes, there was.
The DVD Version was never released in German. However, the guys of Wingcenter.net used the audio tracks of the German DOS-release to make a German DVD patch for WC4. Same with Prophecy.

Here's a Let's Play of the German DOS-Version:
https://youtu.be/otuJnncnDSU
Posted November 25, 2016
So can anybody please upload the German CD version for GOG to add? I can't find my discs :(
Post edited November 25, 2016 by Laserschwert
Posted November 29, 2016
avatar
Dennis50300: i have the original good old CD-Version in German, buy it today on gog too.

Edit:
Wc3
Wc4
Wc5 - Prophecy
ENDEdit

best Regards

Dennis
As of November 29th 2016, we have added the German DOS version to everyone's accounts :) Enjoy :)
Posted November 29, 2016
avatar
Dennis50300: i have the original good old CD-Version in German, buy it today on gog too.

Edit:
Wc3
Wc4
Wc5 - Prophecy
ENDEdit

best Regards

Dennis
avatar
JudasIscariot: As of November 29th 2016, we have added the German DOS version to everyone's accounts :) Enjoy :)
Yes, I've just seen it. Thank you very much. :)


Edit:
For everyone interested in playing WC2 in German: There is a Conversion Patch on WCNews:
http://www.wcnews.com/wcpedia/German_Conversion_Patch
Post edited November 29, 2016 by FekLeyrTarg
Posted December 15, 2019
Hei,

wir stelle ich es denn auf deutsch ein?
Bei der Installation steht ja Deutsch & English.
Oder ist das ein fake. Habe nichts gegen englishc, aber Untertitle funzen in den Filmen auch net.
Weiß, dass der Post älter ist, aber vielleicht hat ja nioch wer eine Lösung parat.
Posted April 18, 2021
avatar
Shevas: Hei,

wir stelle ich es denn auf deutsch ein?
Bei der Installation steht ja Deutsch & English.
Oder ist das ein fake. Habe nichts gegen englishc, aber Untertitle funzen in den Filmen auch net.
Weiß, dass der Post älter ist, aber vielleicht hat ja nioch wer eine Lösung parat.
Bei Wing Commander 3: In GOG Galaxy -> Installation verwalten -> Konfigurieren -> Sprache
Bei Wing Commander 4: Anleitung ist im PCGamingWiki.
Post edited May 03, 2021 by nianiania
Pages:
1
This is my favourite topic
Community
Wing Commander seriesgerman version ?(15 posts)(15 posts)
(15 posts)