Here I was, 7 years later, FINALLY getting a classic running on a newer windows.
Getting that good feeling, like christmas presents at age 5.

Finally done installing, and the game starts up! (This almost makes me religious)

The awesome menu music, hero creation and the memories almost conjures a tear or ten.

Ingame I select my Liche anticipating one of those legendary "So much death!", "Time for the harvest is at hand" comments.

Imagine my surprise when I realize they have desecrated the voices!?
WHY and WHEN did this happen? And how in the nine hells do I get back the originals??

Which game?

Ah, paying more attention to the little details and I see now that this is a general series forum.

The game this is all about is Wbc3.

I'm afraid that's the one I can't help you with as I don't own the original disc version of it. There appears to be files like UndeadVoicesEn.xcr in the directory Assets/Sides . If you could find someone with the original files you could try replacing them (back up the existing ones first of course)

Thanks alot mate!

That did indeed do the trick :-D (I'm still puzzled as to why they changed it tho)

Now, off to relive some memories =)

"They" is a questionable term when it comes to this edition of WBC3. You'll quickly notice that the text when your buildings are being converted has been changed, and I suspect this is generally a community mod that has been customised to suit a particular type of player.