Searching online how to do said quest, I found a different description of it.
On the internet, the quest is about putting leach on a orc to mess him, but ingame is about getting the orc seed to inpregnate a woman, but you still have to put leechs on the orc.