Posted November 10, 2018
I just purchased the game to find that there is no FR translation while it is available on "the other" platform... what the heck?? Are we going to see it any soon on GOG?
4St4rs
New User
Registered: May 2010
From France
Hickory
Almost human
Registered: Dec 2010
From United Kingdom
Posted November 11, 2018
"We are currently working on the French version of the game. Even though it is still very much a work in progress, we've decided that it would be better to publish regular updates instead of waiting too much, in order to make the game playable for French beta-testers.
The dialogues for the Book One have been reviewed several times, and even if they are not perfect yet, we are starting to be satisfied with the outcome. We are now working on all the menus, mob descriptions, item descriptions etc. Once this is achieved, we will publish the beta translation for the rest of the dialogues and the descriptions for the books Two and Three, before reviewing everything again and publishing a proper French version for the whole game.
Please be aware that not all the content is translated yet, so if you prefer to wait for the final version, we expect it to be ready in December.
To access French language - please activate opt-in for BETA in game settings in Steam library and select PUBLIC_FRENCH_BETA from drop-down menu.
Cheers,
Event Horizon team"
Post edited November 11, 2018 by Hickory
DNMR2K5
ReclusiveGamer
Registered: Oct 2010
From United States
Posted December 07, 2018
Just got an update today, and there's a French-language option in the game!
InsertDisk2
Loading please wait ...
Registered: Oct 2011
From France
Posted December 07, 2018
Yay ! Thanks
Superlienju
New User
Registered: Sep 2011
From France
Posted December 31, 2019
Le jeu est désormais en français dans le texte...mais plein de fautes !