So... I was playing said level, and just to explore, I went back out the front door of the temple in the beginning of the level. I had already cleared a room or two, and when I went back out to the starting point, the section where Tiny lands and says: "I almost killed myself" plays again and the title is displayed. Even though it already did that. Hope that was written concisely...

Anyone else have this happen to them?

To the dev - if you see this, just a heads up :) p.s. the game is great so far!