I will just start by saying that Thronebreaker is amazing, had much fun, just the battles are too easy for ''hard'' difficulty. I beg you, CDPR, please make it challenging please. So the question:

Several achievements are not given even when everything seems accomplished, so please comment:
1) All golden chests.
I got all chests in all areas, 42 total, but it says there are 46 in total. Is this a bug? If not, please explain.
2) Fully upgrade your tent.
Meaning get all of the upgrades for the tent? Done. No achievement though. Is it a bug?
3) Get all weapons.
What is considered a weapon? Trinkets? Units? Dont get it, sorry.
4) Read all of the reports.
Done. No achievement though.
5) Collect all treasure maps.
Also done.
6) Find an Easter Egg.
What is meant by this?
7) Get all units in the game. Also done.

Are there any achievements that depend on the choices I make in the game? Which choices and achievements?
And what does tracking quests in Gwent Multiplayer do? I dont see the point of it.

Thank You in advance! :)

You're asking in the wrong forum. This is GOG not CD Projekt. See post here.

1) All golden chests.
Afaik, it's either bug or supposed to be unlocked later. According to GOG achievement statistic nobody has got this achievement yet.
2) Fully upgrade your tent.
Hm, might be some sort of translation misunderstanding. There is an achievement for fully upgrading all buildings in your camp, i.e. purchasing every single building and upgrade available.
3) Get all weapons.
It's Meve order ability. If I'm not mistaken, there are 8 total available, some of them are tied to your choices during quests.
4) Read all of the reports.
Bug afaik, same as 1). Nobody has got it yet.
5) Collect all treasure maps.
There is no such achievement, there is one for collecting 15 treasure maps out of 24 existing in game.
6) Find an Easter Egg.
Nobody knows yet, not completed by anyone.
7) Get all units in the game.
Afaik, it means getting all weapons, all non-Gascon, non-Raynard (esseintialy neutral) camp units plus all hero companions, plus all extra units (dwarves, Nilfs, Skelligar etc).

>Are there any achievements that depend on the choices I make in the game? Which choices and achievements?
Plenty of them like said above. Getting all units, weapons, some of treasure maps, etc.