GOG is an online service that acts as a caretaker, library, storefront, and storage facility for games. I'm not sure that CDProjektRed runs or owns it.
In any case, I am happy that you were able to solve your problem Graal. However I think that since it doesn't affect every user of GOG and W3 the way it affects you (for instance I have a GOG issue, but it is only with the overlay, not the client overall), it's hard to say CDProjektRed is to blame. Perhaps they are, but it seems to me that there's a lot of variables to consider and neither a developer or host service is really odds-on to have taken every user configuration into account. In your case, since leaving the GOG client out of the picture solved the problem, I'd look into how your machine interacts with the client.