I replayed the game recently and went through all of the achievements.

I already mentioned some of this in the other thread (in a reply) so I figured that I should make a separate one to increase the odds of this being seen. I figure that is only fair as I don't want to have to mention these in my review.

After I finished the game I once again I tried to play quartets in the menu. The first time it dropped me in the epilogue where the credits roll. After that, I tried to play quartets from the menu again and this time it gave me a black screen after finishing the mini-game.

Aside from that, when you play quartets with the grumpy man while he's waiting for you on the branch he can still talk as though you stood him up (his dialogue implies that you did not show up and he's waiting for you in vain). Normally speaking I don't mind the background noise, like hearing the door open and close while playing quartets in the cafe as it helps with immersion, but here it hurts immersion and also makes it difficult to concentrate on the game. If you win (not if you lose, that's fine) it seems like the wrong audio clip plays and given that the dialogue box is blue that's probably one that belongs to Jerry. The same occurs while the polar scientist as it doesn't feel like she's playing cards with you.

When I win a game of quartets the following message appears in green but the person who is saying it is Jerry. (See attached image.) The sentence also makes no sense in terms of why anyone would say it upon winning a game.