It's called a patch, but instead you get the complete game installation file. Roughly 130MB. It appears it was updated for all three OSes.

Patch 1.0.4

- Fixed diamond boxes sometimes shifting position in warehouse
- Remade some assets to reduce memory usage
- Fixed a location in police station where you might get stuck
- Flipped a door in the bar to avoid clashing with another door