Changelog for patch 2.51b (added 06 October 2017):

- Hold-Your-Breath Bug Patch: After watching a few streams, we realized there is some kinda bug that immobilizes the player and drains your SP. This happens when you use the interact button rapidly right after holding your breath. We added a small delay right after the breath holding action to address this issue.

- Japanese language patch: When you have a full backpack and try to buy items from a vending machine, Youngho says "Spanish!" instead of "My bag is full..." So, we taught him how to speak properly.

- Controller Tutorials: Have you ever used a XB1 controller with this game? Some control settings are slightly different from the tutorial images, so we also fixed that.

- Removed scream detection signal: When it comes to the console version, it's quite difficult to figure out which direction the killer is coming from. Since most console gamers will be playing the game in front of big screen like TV. But when you are playing in front of your PC or Mac, you’ll probably be using a headset to feel this game. The shouting sound is stereo, so if you listen carefully, you’ll know which direction she’s coming from, even without the UI.

Any news for the new patch with more languiages and the fixs ?

Hi
For when the language in Spanish as steam?

Changelog for Patch 2.53 (added 15 March 2018):

* 1. STUCK BUGFIX: Thank the efforts of our colleagues at Stage Clear, we swatted an annoying bug which causes Youngho to get stuck right after trying to hold your breath.
* 1. SPANISH EDITION: Yes! Players can finally dive into the Coma and enjoy the horror in Español. We’re able to bring you this amazing translation thanks to the efforts of Miguel Avila.

Gracias, por fin !! // Thanks

Changelog for update (added 02 July 2018):

- Added the Linux version of The Coma: Recut to everyone's accounts.

Patch 1.2.0 (23 March 2020)

Following our work with The Coma 2: Vicious Sisters, we decided to revisit the old game and see if we could apply some new changes to the game. This update contains the following:

- New environmental objects.
- Polished the edges of environmental graphics.
- Re-organized the North Building for playability.
- Fixed some broken path-move coordinates.
- Dark Song's Level 3 portrait was fixed.
- Projector screen animation was changed.
- Y.S.'s hint (arrows) are much more visible.
- Dark Song's patrol waypoints were fixed. (Main & North)
- The Dialogue Chat Icon was changed.
- The Water Bottle boosts stamina recovery more. (It was increased from about 45% to 75%)
- Opening icon and main screen default BG was changed.
- A few bonus images were updated. (Especially the school uniform)
- File asset sizes were reduced.
- Vending Machine now sells Devespresso Coffee with a fixed price.
- Korean Localization Correction (to sync with The Coma 2).

Update 2.1.5:

Hello folks.

Exciting news! The Coma: Double Cut launched for the Nintendo Switch this month in Japan. Click the image for more information. And yes, this cartridge has both games in English!

So what's this have to do with the Steam version? Since Double Cut features both The Coma: Recut and The Coma 2: Vicious Sisters on a single cart we took the opportunity to implement some improvements to Recut. We’ve already rolled out the patch, so here’s a summary of what you can expect:

● New character animations
● Updated graphics: Character, environmental, and NPC graphics were polished.
● Language: Traditional Chinese added.
● Bug: Key jamming bug was fixed.