Patch 1.2.3 is available now!

The list of changes may contain spoilers but we try to avoid them as much as possible. The issues listed below did not affect all players.

Here is a list of changes:
- Odgar now teaches blacksmithing up to "Skilled" level (only for militia)
- Yezegan now teaches potions brewing up to "Master" level
- Fixed Detlow, Weigar and Garos teaching conditions
- Fixed an issue where some potions recipes would not be displayed as "(Known") in inventory
- Fixed an issue in "For Connoisseurs" quest where Tomas would pay incorrect gold amount as reward
- Fixed an issue in "In extreme conditions" where player would not receive any reward
- Fixed an issue in "Nobody gets left behind" which would be blocked after starting "Without a trace" quest
- Fixed an issue where eating apples and meals with apples would incorrectly calculate strength bonus
- Fixed many typos, especially in Polish version (thanks a lot @Myszax!)
- Fixed other minor issues

Please remember that updates do not force you to start a new playthrough! You can load your savegames and continue.

----

Łatka 1.2.3 jest już dostępna!

Lista zmian może zawierać spoilery, ale staramy się ich unikać. Nie wszyscy gracze doświadczyli opisanych poniżej błędów.

Oto lista zmian wprowadzonych wraz z aktualizacją:
- Nie będąc czeladnikiem Odgara możemy uczyć się u niego kowalstwa do poziomu "Doświadczony", jeśli jesteśmy strażnikiem
- Yezegan uczy od teraz warzenia mikstur do poziomu "Mistrz"
- Poprawiono warunki oraz progi nauki u Detlowa, Weigara oraz Garosa
- Poprawiono błąd, przez który niektóre receptury alchemiczne nie były wyświetlane jako "(Poznane)" w ekwipunku
- Poprawiono błąd w zadaniu "Dla koneserów", przez który Tomas płacił nieprawidłową nagrodę
- Poprawiono błąd w zadaniu "W ekstremalnych warunkach", przez który gracz nie dostawał nagrody
- Poprawiono błąd w zadaniu "Nikt nie zostaje z tyłu", które nie mogło zostać ukończone po rozpoczęciu zadania "Bez śladu"
- Poprawiono błąd w przeliczaniu bonusu po zjedzeniu jabłek oraz potraw zawierających jabłka
- Poprawiono wiele błędów językowych, ortograficznych, literówek, szczególnie w wersji polskiej (wielkie dzięki @Myszax!)
- Naprawiono wiele mniejszych błędów

Przypominamy, że aktualizacje nie wymagają rozpoczynania gry od nowa! Możecie kontynuować grę z wcześniejszego zapisu.