Changelog for Update 4.34 (added 26 November 2019):

- "Find The Scarlet Bard" tips no longer appear in the Destiny Knight when running with Legacy Songs mode, since there is no Scarlet Bard.
- Added long bow to the transfer item list, if it isn't in the shop

Mac installer added.
Windoes standalone installer updated: 4.29 ⇒ 4.34.

Since it seems no further updates have been published since 4.34, can I safely assume the game is as "finished" as it gets? I'd like to start playing and was wanting to wait until you're done patching :)