I'm currently going through The Tombs in BT2. On LVL 3, there's a series of 1x1 square rooms in the northernmost part of the dungeon. Many of them have the "Monsters Lurk Here!" warning, but the fight is always the same. 2 Ancient Liches and 12 Tomb Guards (30')

Is this intentional, or is the RNG for creating these fights messed up?

RNG for the new version of the Trilogy seems to be messed up, yes. All fixed encounters in an area being the same is common. I'm absolutely sure it's not intentional, but no official response yet.

Yeah, I had that happen to me as well... Save, Quit, Restart to kick the RNG in the head and fix it

Might also been fixed in the latest 2.02 or 2.03 releases

Thanks...It was supposedly fixed in the latest patch.

I got really confused when I saw the avatar attached to your post. It's very early in the morning when I read it, and I thought "I don't remeber posting a reply."

"Step right into my trap, little hacker!"