Geekoid: I thought since there were offical patches, getting from from GOG, even though I bought t whn it came out, would be a good thng t do.
But, the level 2 bugs remain, Character just freez and won't move.
It was ony 5 dollars, but still it's irritating.
And no, I'm not installing Java just to install some after market patch.
The 'official' patches are the 'Cirle of Eight ToEE' mod and 'Temple +' mod. See the sticky for instructions on where to download and how to install.
GoG doesn't include those mods with the game because they both require installing and running a 'front end' driver which rewrites game code among other things (hence kinda works like a virus). As 3rd-party mods, both probably fall way beyond GoG's policy and/or legal accountability, hence it is completely on your own risk that you the user download and install the mods. However GoG is aware not only that the mods exist, but they are completely necessary, hence why they added a sticky linking to those mods in this thread.
Do note, however, that the mod developers have made it a labor of love: both mods are very professional, work fine and comprehensively resolve every single bug plus add tons of new content (the vanilla version of the game was never finished). The game is WAY better with the mods. I highly recommend them to you can enjoy this wonderful game!