Location – Theater of Bones.
The Baroness sent there.
At the entrance, they refused me, convincing me that I was not a cultist.
Okay. Created a suit of a cultist.
Again refusal – you haven't brand.
I don't want to get branded.
Changed into normal clothes and killed the cultists.
I can’t enter the theater - only cultists can open the door.
What the f*ck?
Persisted - Rebooted - the cultists resurrected in the same place - I stand wounded after the battle at the door - only cultists can open the door
What the f*ck?
I don't want to get branded.
------
I tried to immediately kill the cultists without trying to disguise myself as a cultist (* the beginning of a peaceful walkthrough) - only cultists can open the door.
(version of the game with Russian localization)
-------------------------------------------
+ In Russian localization, Sonya Green-Carter, if she is dismiss, says what will await in the bar - what is not the truth.

Not a bug, and I can't seem to be able to delete this post !
Thanks to the admin who'll delete this one ;-)

Guys, 1.1.7 is broken(at least for me, I cannot even enter the game). I simply don't understand how updating l10n can led to missing file which freeze the whole game >.<

Ok, I'm experiencing same problem... I played until yesterday fine, just some forced quit for the end combat screen that doesn't continue, but I was palying fine... Today everything I click on the main menu doesn't make anything... I can't load, quit o create a new character... nothing.
Trying to reinstall, but I'm not optimistic :|

Same here under linux. The game install and launch without any problem and then nothing happen when I click on the menu.
Do you need my log ?

I had the same problem.
For some reason the whole folder "STYGIAN" was on read only...
Try to go to "C:\Users\Username\AppData\LocalLow\Cultic Games and remove the check mark by the Read Only item in the file’s Properties dialog box. Make sure there is no file inside this folder with the attribute "read only".

After fixing this you can start and play your game again.

In fact the problem is that entire directories are missing from the last linux version. I had to get the files from the windows version. The problem had been post for month and nothing had been done.
This a shame.