Hi,

Since I installed the new version of Stronghold Crusader HD (2.1.0.7), i can't change the language to french. I chose French in the Language Setup Menu but the Game is still in English.

I can't find a solution..

With the version 2.1.0.0, I had no problem.

Thank you for your help

Salut , j'ai eu le même problème que toi .
Alors il faut que tu ailles dans ton dossier Stonghold Crusader HD ( c'est à dire Ordinateur / GOG games / Stonghold Crusader HD ) quand tu y est , il faudra que tu supprime le fichier " cr .tex " (je te propose de le copié par sécurité) et que renomme le fichier "cr_fr.tex" par "cr.tex " sa devrait te mettre les textes en français.
Pour les voix , toujours dans le dossier Stonghold Crusader HD et tu cliques sur le dossier " fx " ,dans celui-ci tu trouvera le dossier speech, tu vides ce dossier (juste vider ) et tu le remplis des données du speech_fr et et hop normalement ta le jeu complet en français.
Bon jeu !

Hello,

Merci pour ta solution ! ça marche parfaitement.

Bonjours, j'ai eu le même problème que vous mais sauf que je joue à Stronghold Crusader 1 non hd . Et il serait possible aussi de changer mon jeu( qui est en anglais ) en français " voix" et "Texte " ? Parce que j'ai essayé vos solutions mais comme on a pas la même version sa ne marche pas alors si vous pouvez m'aider ce serait sympa :)

Bonjour,

j'ai le même soucis que vous concernant la langue du jeu ! je pensais qu'il serait directement en francais... j'ai acheté aujourd'hui Stronghold HD... je viens de l'acheter sur mon macbook pro est ce que vous pouvez m'éclairer sur le chemin qu'il faut que je suive pour mettre le jeu en français... En plus j'ai acheter un mac récemment donc je connais pas encore tous les modalités de MAC

Merci d'avance de vos réponses

Would be nice, if you could translate the answer to english and mark the question as solved.