on Russian localization in 8 hearts event with Shane on blue chicken movie game crashes. when I in crash plase press "skip movie" - all ok- no crash .when I turn on English version of game - she all ok and no crashes in "chicken movie".


on Russian localization in Piere's shop Caroline tea room is absent - on up left place no door. When sweetch to English language - all ok and door is present

on Russian localization Midnight Carp is absent. When I switch to Englisg version - Midnight Carp caught
Flounder too is absent- I fishing long days and no Flounder found - no season in game and can't switch to English for test

I can't really help, but you can try to contact the developer, as mentioned at the bottom of this post:
https://www.stardewvalley.net/1-4-2-bug-fix-patch-on-pc/