It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Hi, in the product page, only English sounds and texts are listed.

Do you plan to support the German locale as well?.

For me it is important to have the German language cutscenes and voices.
Through the television series I am used to the voices of the German voice actors from Picard, Riker, Data, ...

PS: I am an owner of original Armada 1 & 2 DVDs in German, which I could share with GOG if needed.
Post edited September 10, 2021 by mik
avatar
mik: Hi, in the product page, only English sounds and texts are listed.

Do you plan to support the German locale as well?.

For me it is important to have the German language cutscenes and voices.
Through the television series I am used to the voices of the German voice actors from Picard, Riker, Data, ...

PS: I am an owner of original Armada 1 & 2 DVDs in German, which I could share with GOG if needed.
I hope they localize at least in every area that it was historically if not more. If they don't then it would be a good modding project. If they do not, I was planning on getting into modding, and I am learning German, so I may work on it if that happens and I have access to the audio.
avatar
mik: Hi, in the product page, only English sounds and texts are listed.

Do you plan to support the German locale as well?.

For me it is important to have the German language cutscenes and voices.
Through the television series I am used to the voices of the German voice actors from Picard, Riker, Data, ...

PS: I am an owner of original Armada 1 & 2 DVDs in German, which I could share with GOG if needed.
There is a patch, works fine by me :-)

https://www.compiware-forum.de/downloads/file/793-star-trek-armada-ii-deutsch-patch/#versions

cya
Post edited December 14, 2021 by scc2004
avatar
mik: Hi, in the product page, only English sounds and texts are listed.

Do you plan to support the German locale as well?.

For me it is important to have the German language cutscenes and voices.
Through the television series I am used to the voices of the German voice actors from Picard, Riker, Data, ...

PS: I am an owner of original Armada 1 & 2 DVDs in German, which I could share with GOG if needed.
avatar
scc2004: There is a patch, works fine by me :-)

https://www.compiware-forum.de/downloads/file/793-star-trek-armada-ii-deutsch-patch/#versions

cya
Download was detected as Virus nice one !
avatar
Hagenmaster: Download was detected as Virus nice one !
False positive.
avatar
Hagenmaster: Download was detected as Virus nice one !
avatar
Plokite_Wolf: False positive.
THX
for confirmation .
avatar
Hagenmaster: Download was detected as Virus nice one !
interesting, my Kaspersky-Antivir is normal a cryer, but it make no alert......
but for me it still works, i play in germen and so its fine by me ;-)
im happy with it xD
avatar
Hagenmaster: Download was detected as Virus nice one !
avatar
scc2004: interesting, my Kaspersky-Antivir is normal a cryer, but it make no alert......
but for me it still works, i play in germen and so its fine by me ;-)
im happy with it xD
I think microsoft defender is the problem.

that's what's detected by microsoft:

Trojan:Script/Wacatac.B!ml
I released my own German Language Mod now on ModDB.com
Since I was anyway almost finished when I tough about checking here if such a Mod exists.

Menus, Video, Text, and Sound/Dialog is all in German with this Mod.
Except the Intro Video, I think I skipped it, now that I think about that. (I could add it if there is demand for it)

The main difference between this mod and the other is that you get the
files with instructions on how to install them, there is no fancy installer
no other executable files no nothing except the required files.

https://www.moddb.com/mods/german-language-mod-for-sta2
(if you can't see a file to download it has not yet been authorized, check back a few minutes later)

Feedback welcome.
German language, German Deutsch, the sanctioned language of each Federal Republic of Germany and Austria, and one in every of the sanctioned languages of Schweiz.
German Language classes in Pune are associated with inflected language with four cases for nouns, pronouns, and adjectives (nominative, accusative, genitive, dative), 3 genders ( mannish, womanlike, neuter), and robust and weak verbs. Altogether, German is that the language of any than ninety million speakers and thus ranks among the languages with the foremost native speakers worldwide. German is extensively studied as a far-off language and is one of every of the most inventive languages of the Western world.

As a written communication, German is comparatively invariant; it differs in the Federal Republic of Germany, Austria, and Schweiz no any than written English will within u. s. and also the commonwealth. As a speech communication, still, German exists in varied cants, utmost of that belong to either the West Germanic or West Germanic language non-standard speech teams. the most distinction between High and West Germanic language is within the system, particularly within the consonants. West Germanic, the language of the southern mounds of the Federal Republic of Germany, is that the skilled worker wrote communication.
Ultramodern normal West Germanic has descended from the center West Germanic cants and is spoken within the central and southern mounds of Federal Republic of Germany, Austria, and Schweiz. It's used because of the language of administration, advanced education, literature, and also the mass media within the West Germanic language course in Pune speech space likewise. normal West Germanic is grounded on, however not identical with, the center German shoptalk employed by theologizer in his 16th-century statement of the Bible. among the modern West Germanic speech space, Middle and higher German shoptalk teams area unit discerned, the final word cluster together with Austro-Bavarian, Alemannic (Swiss German), and High Franconian.
Thanks for sharing this information with us.
Some mind playing Multiplayer?
Spreche Deutsch ;)
Gerne auch coop vs. A.I.
hat es jemand hinbekommen das spiel auf deutsch umzustellen? ich würd auch noch paar nerds suchen die lust auf paar runden haben