When launching the game on Mac OS 14.5 Sonoma, the game instantly shuts off. When I try the fix in the support section and here in the forums it does not provide any fix to the game, instead its now weirdly made it so when the games launched, about 5-10 minuets later GOG and any other open programs close. But if I undo the fix mentioned in support, this doesn't happen.

Hello.
Did you get it to work? I am having a similar issue on my MacOS Sequoia 15.1.1. When trying to install the Mac version directly, it closes immediately.
When installing it through Porting Kit, it worked once and I played for hours but when I tried to play it again days later, it would get stuck on the intro loading screen and whatever I tried mentioned in this forum before doesn't fix it.