It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
wird es eine deutsche übersetzung geben
avatar
Tyrannus: wird es eine deutsche übersetzung geben
Guten Tag Tyrannus und danke für deine Frage!

Ich habe nicht vor, einige Ubersetzungen zu machen. Aber das ist nicht zu sagen, das ich es nicht nach der Veröffentlichung überdenken wird.

Wenn ich ein Übersetzung mache, wird Deutch (zusammen mit Spanisch) erst an meine Liste sein.

(entschuldige bitte mein schlechtes Deutsch :-D )

AL
Post edited April 19, 2021 by Scape-IT
Stellt sich mir die Frage: Wer macht denn die Übersetzung dann?
The question is: Who will make the translation?
Eine deutsche Übersetzung wäre richtig genial.
Ich bin vom Prolog positiv beeindruckt und hoffe, dass es eine deutsche Übersetzung geben wird.

I'm hoping in a German translation as well!
Dem schließe ich mich an.
Bitte auf deutsch.
Englisch wird ja mittlerweile auch in Grundschulen unterrichtet und ist die einfachste Sprache der Welt, daher würde es sich auch für den ein oder anderen lohnen, einfach Englisch zu lernen...
Wenn du tot bist, dann weißt du nicht, dass du tot bist. Es ist nur schwer für die anderen. Genau so ist es, wenn du blöd bist.
Warum versucht man Leuten, die um eine deutsche bitten, immer wieder vollzulabern, dass sie doch Englisch lernen sollen. Was interessiert es einen 60 Jährigen, der in der Schule eventuell nur russisch gelernt hat, wegen einem Spiel englisch zu lernen?
Wieso juckt es euch, ob diese Englisch lernen oder nicht. Juckt es euch irgendwo, wenn zusätzlich eine deutsche Übersetzung mitgeliefert wird? Wird das Spiel für euch schlechter? Glaubt, dass deswegen das Spiel insgesamt viel schlechter wird, weil die Entwickler sich 100% auf die deutsche Übersetzung konzentrieren?

Lasst doch den Leuten deren Wunsch. Wieso müsst ihr hier posten um deren Anfrage zu torpedieren?
Habt ihr echt nichts besseres im Leben zu tun? Typisches Miesmacherverhalten in Deutschland.
avatar
Tyrannus: wird es eine deutsche übersetzung geben
avatar
Scape-IT: Guten Tag Tyrannus und danke für deine Frage!

Ich habe nicht vor, einige Ubersetzungen zu machen. Aber das ist nicht zu sagen, das ich es nicht nach der Veröffentlichung überdenken wird.

Wenn ich ein Übersetzung mache, wird Deutch (zusammen mit Spanisch) erst an meine Liste sein.

(entschuldige bitte mein schlechtes Deutsch :-D )

AL
PLS a German Translation