Traduction française, page 1 - Forum

ERISS Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

ERISS

AftershockRelief

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Dec 2008

From France

Posted May 21, 2018

1

Traduction fr réalisée par Etrigane.
Vous pouvez récupérer le fichier ici :
https://drive.google.com/file/d/1KWmPPW5lBIwID_bi_UQ7EX2gqeyEvgIb/view?usp=sharing
Pour l'installer, rien de plus simple:
Vous décompressez le petit fichier .rar dans le dossier "Data" du répertoire d'installation de Shadowhand.

Cependant il manque quelque texte de la version 1.07,
et surtout ça déborde souvent des cadres/cartes (le français est plus long que l'anglais).

Post edited May 21, 2018 by ERISS

ERISS Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

ERISS

AftershockRelief

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Dec 2008

From France

Posted May 25, 2018

2

French translation from Etrigane.
However few new text from 1.07 is missing, and often texts don't fit in cards (for french sentences are longer than english) or maybe it's a DPI problem.

Discover CD PROJEKT RED games

Highlights

Featured