ZStoychev: I was disappointed that in the current GOG release the beginning of all tracks is played at the end of the previous track, so I looked into the problem. It turns out to be bad time positions in the GAME.DAT file (which is a CUE sheet file). All tracks seem to be shifted by exactly 2 seconds (maybe because a pregap was not calculated when calculating times). Here is an updated GAME.DAT that should fix the problem and also fixes a glitch at the beginning of the menu track: https://www.dropbox.com/s/w8kjm2amz8mgtnl/GAME.DAT.

Also, as a useful tip, I found out that you can lower the volume of the sound effects by going to the cd player menu and choosing “Fx” through the “MODE” button.

ZStoychev: I was disappointed that in the current GOG release the beginning of all tracks is played at the end of the previous track, so I looked into the problem. It turns out to be bad time positions in the GAME.DAT file (which is a CUE sheet file). All tracks seem to be shifted by exactly 2 seconds (maybe because a pregap was not calculated when calculating times). Here is an updated GAME.DAT that should fix the problem and also fixes a glitch at the beginning of the menu track: https://www.dropbox.com/s/w8kjm2amz8mgtnl/GAME.DAT.

Also, as a useful tip, I found out that you can lower the volume of the sound effects by going to the cd player menu and choosing “Fx” through the “MODE” button.