Posted December 20, 2021
Here are the Russian and Czech VO files for Scrapland. These files only contain sounds, text is already present in the GOG version (and possibly Steam version too, idk).
To change the language you need to manually edit the `goggame-1688988400.info` file. Treat it as a json file and change the language to either Czech or Russian. i.e.:
"language": "Russian"
or:
"language": "Czech"
I also have opted not to include the Russian `2d/loading/000legal.dds` (The Czech version doesn't contain a localized copy of this file), since even though the currently included localizations (French, German, and Spanish) do contain those files, it seems the game never actually loads them, presumably because they still use the old "Scrapland" logo, not "Scrapland Remastered".
The Polish and Italian localizations were text-only, so there'snothing to upload. I never owned the Hungarian or the Japanese versions, so I don't know if those came with localized VO.
To change the language you need to manually edit the `goggame-1688988400.info` file. Treat it as a json file and change the language to either Czech or Russian. i.e.:
"language": "Russian"
or:
"language": "Czech"
I also have opted not to include the Russian `2d/loading/000legal.dds` (The Czech version doesn't contain a localized copy of this file), since even though the currently included localizations (French, German, and Spanish) do contain those files, it seems the game never actually loads them, presumably because they still use the old "Scrapland" logo, not "Scrapland Remastered".
The Polish and Italian localizations were text-only, so there'snothing to upload. I never owned the Hungarian or the Japanese versions, so I don't know if those came with localized VO.
Post edited December 20, 2021 by hgdagon
