For some reason, despite looking through possible fixes, I've tried running the shortcut and the direct Rayman2.exe normally and as administrator, as well as direct from GOG. I have changed the version between the standard GOG version to the earlier one and neither of them work. The GOG version (the most recent version) launches the game but is frozen on the initial UBISOFT screen.