I simply can't get the bloody AVOOZL puzzle thingy on the stone to work. I've tried slowing down the CPU speed on dosbox but still no luck. I'm tearing my hair out! It gets as far as spelling the word AVOOZL but nothing happens... Any suggestions?

In my case, whenever I tried clicking on a letter and the dial didn't turn to that letter, I'd just keep clicking until it did. I'm pretty sure that what I actually spelled was something more like "AVVOOOZZLL."

Note that when you click on the O a second time, the dial won't turn at all.