It's not very clear from the store pages, but what are differences between editions, like royal, hero and others? Does any of them come with the expansion or do i need to buy it separately?

Each edition tells you exactly what's included on the store page. Read "Included goodies". None include the expansions.