Hello!

According to this: https://www.youtube.com/watch?v=LNrLpHHetbc the game is coming out for the Switch later this year. I'm going to grab it myself. Do you plan on getting it? What sort of features do you think should be added that would make use of the Switch's hardware?

No.
I would like a feature of fixing bugs maybe? like all things monk related maybe?
I would also like a feature of delivering a PDF people paid for or at least breaking radio silence about it. They do have time for filming promo material, but apparently doing the same for people who already paid for the product is too much to ask.

It doesn't work properly on PC. What makes you think it will work properly on Switch?