The game doesn't sense the controller when mapping inputs or playing in Windows 10.
It is in the list when I use the config though, it's just that nothing happens when trying to map inputs.

Got it to work with joytokey with some tweaking of the keyboard inputs.