Hi,

I just only want to ask, why the game implemented only multilingual subtitles and not dubbing too. Is it because of licence? Or is it a technical issue? Or is it because the game with all other dubbings will be too big? I am asknig because one of my frien has original game in Czech and I like that dubbing so I would try to implement it to gog version game but I don't know if it will work and if I can legally do it. :D THX

Because the dubbing is about 300-400MB per language. In the Original Version (1.02 released in 2001) you were stuck with whatever language version your game was in. With 1.05 the ability to use any supported languages text was added. It wasn't practical to add the dubbing of every language to the patches as well.

You should be able to replace your dubbing with your friends by replacing Data2.owp and the owp's located in the Disk2 folder.