There are settings in the game to change UI scale - you can make the main GUI both bigger and smaller.
That is great, but what is not so great is that there are no setting to change the tiny tiny overlay on the map.
Those icons and text you can turn on to see resources and yields and so on.

They are so tiny that I rather just turn them off, which makes the game a bit more cumbersome to get a good overview of the map.

Also units (and their icons) get rather small when you zoom out, and they don't scale either.

I find no mail support to Mohawk (of course, everyone's supposed to use Steam and their forum I guess)...

Maybe some of the devs take a look in here though, at least once a month? Once a year?
It's worth a shot anyway... :)

We do take a look over here, rather more than once a month actually, although I have to admit it took us a bit more time to find GoG community.
Re feedback and suggestions as well as gameplay questions, MP games setup etc the most busy place is definitely not steam's forums but the game's discord (sorry for some reasons I can't post links :( )

I don't use Discord or Facebook or Steam or Twitter etc.
Any chance you could take this issue further?
I suppose it wouldn't be very hard to implement options for this, not impossible anyway ;)
I know I'm not the only one being bothered by the very very tiny map-overlay...

Thanks anyway for checking in here now and then :)

If it's any help (I'm kind of a social network recluse myself so I'll understand if it doesn't), Discord can be accessed through the web with a fairly anonymous account, you don't have to get the App.
Without the app or when deactivating status notifications (these don't exist natively for the web version, I'm using the app so I deactivated them - I only got the app as It was needed to become a mod), it behaves more or less as a chat website without much social network features at all.

Anyway yes we drop by and have a check now and then ;)