Base sunken into the ground:
I started a new game with 2.04. Built a base at an observatory. When I come back to the base, from outside the planet, the base is often sunk in the ground. Only the roof of the wooden hut and the upper edge of the teleporter can still be seen. The observatory and related structures are OK.

Hotkey to recharge ships shield:
I'd like a hotkey to quickly recharge the ship's shields during the fight.

Open the Quick Menu and then open the Recharge Shields option. Pressing Control + an number key will bind that number key to the action. Recommend do not bind 1, 2, or 3 as they are used for targeting.

I've had the wrong action selected sometimes when pressing the bound key. It always works if I make sure that the Recharge option was the last Quick Menu action, so check that before getting into a dangerous situation.