Sorry to necro this thread, but unfortunately I have to own up:
Although I was aware of this point and click version (it may be too much to use the word "remake"), I had not actually tried downloading it until just now. This version is from 2004 and has not been updated in a very long time. As far as I know, it is unable to run on modern graphics systems. Also, reading through the manual made it clear that this version is nowhere as impressive as the EGA remake of King's Quest 4 that was released a few years ago on AGS by Dr. Slash and was very recently updated.
While I would be interested in seeing an improved version of LSL2, I don't feel I can recommend the AGS version provided in the link I previously posted. If anyone is able to get it to run on modern systems, I would be interested in knowing.