Does this game multiplayer co-op works with multiple controllers on the same computer ?
Under linux ?

I am unsure about Linux but it works on Windows 10.

Indeed, I confirm that it works under linux with 2 xbox one controller connected via bluetooth (xpadneo driver used).
1st hour of game with 10y old : nice game, both enjoyed it.