hitchcott: I'm also having issues. Tried lots of different things, but it seems to be an inherent problem with the mac port.

Game is unplayable.

Okay, update:

I've managed to improve the readability a little, it's not perfect, and I've not tested it throughout the game, but you can increase the font size by doing the following:

1. Right click App -> 'Show Package Contents' -> Contents, Resources, data
2. Make a backup up 'font' (copy and paste it to your desktop or the data folder)
3. Open the font folder and sort by 'name'
4. Delete 'ft_1_5...' to 'ft_1_12...' inclusive there are two files per font size to delete - the first 'ft' font that remains is ft1_13_0 - you can leave the eft fonts.

I noticed it generally worked better if you delete 13 as well, but the battle log doesn't show in this case.