Can anyone give an advice on which followers to recruit, who talk a lot? I would definetly take Beep. So who else has unique speech lines?

For questions like this, I suggest you consult the wiki or have a look at the steam guides for unique recruits so people can avoid spoilers more easily (there being no spoiler tags here).