I'm using Manjaro Linux and have Hotline Miami installed manually with the installer. It was initially installed through Lutris but wouldn't boot, then I installed it manually and still had the problem. I found a fix where I had to add a couple of files to the "game" folder and now it boots up fine although won't go completely fullscreen. However, that is manageable and doesn't hinder the playability or enjoyment of the game.

Unfortunately, though, there is a problem where the sound is routed oddly. If I have a Dualsense controller plugged in the sound of the game will usually route to it. It has worked through my regular speakers on a few occasions but I have no idea how to get it to do so all the time. Any help would be appreciated! When the sound does go through the Dualsense I can plug in headphones but that's a pain. For some reason it registers rumble as well even when I have it turned off.