I can start the game, watch the intro and get to the menu with all sounds playing, but no menu text!

I have looked at every file in the installation folder to find an ini but haven't found anything.

I know this game has all sorts of problems, but does anyone know how to fix this?