When setting the interface size to "large" on a HD TV (1080x768), everything works fine - except the "end game" button in the main menu is outside of the screen.

I have to reduce interface size to leave the game, and increase it back after starting the game.
I think this is a bug...?