It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
普通主题讨论区NEWS：空洞骑士：丝之歌即将发售，时间未定（非官方）(9 posts)(9 posts)
(9 posts)
Pages:
1
This is my favourite topic
Posted March 02, 2019
《空洞骑士：丝之歌》即将发售DRM-Free无数字保护版。

该游戏将会含有简体中文。

到《空洞骑士：丝之歌》中探索一个巨大却满是敌人作祟的王国中驰骋吧！曾获奖的动作冒险游戏的续篇，在登上丝与乐曲之地的顶峰的过程中，探索、战斗和生存如前代依旧常伴。

附
1、一觉醒来，一堆新游戏和即将放出的游戏，还有点新闻，第一反应是不搞了继续睡，然后发现了丝之歌要上线gog，突然兴奋，马上下床。内容翻译有些地方很奇怪，还有一些地方为了情感上可能稍微调整了下语义，有更好的改法，麻烦说一声 咯。现在最爱的三家良心厂商除了蠢驴就是klei和樱桃了，虽然苦痛骑士我才打完黄蜂小姐姐，真的好难啊o_o ....
2、网卡了一下，不小心发了两遍。

原文如下：

Hollow Knight: Silksong is coming soon DRM-free.

Discover a vast, haunted kingdom in Hollow Knight: Silksong! The sequel to the award winning action-adventure. Explore, fight and survive as you ascend to the peak of a land ruled by silk and song.
Post edited March 02, 2019 by Hannibal_Chang
Posted March 02, 2019
多谢楼主翻译~~~~~~

话说我连前作都还没打通，卡关卡的难受
Posted March 02, 2019
avatar
kevin930125: 多谢楼主翻译~~~~~~

话说我连前作都还没打通，卡关卡的难受
哈哈哈，前作我也老卡着，主要是一直在迷路(/▽＼)
Posted March 02, 2019
楼主辛苦了。
GOG 社区真的很有爱，不过我平常都在英文论坛混，维护的帖子也都在那边。
Posted March 02, 2019
avatar
kbnrylaec: 楼主辛苦了。
GOG 社区真的很有爱，不过我平常都在英文论坛混，维护的帖子也都在那边。
估计慢慢就会习惯啦。
英文论坛的话，gog官方有没有发布什么客户端更新的计划啊(´ｰ∀ｰ`)，我进去看了看也找不到重点，挺想知道gog会不会有什么重大改变的。

另外，请问有没有管理权限或者谁有的，我早上发的时候多发了一条空洞骑士的新闻，自己删不掉(ˉ▽ˉ；)...

唉，看看隔壁英文论坛、中文论坛是真的冷清啊。希望官方也能早点回来啊(oﾟvﾟ)ノ
Posted March 02, 2019
avatar
Hannibal_Chang: 英文论坛的话，gog官方有没有发布什么客户端更新的计划啊(´ｰ∀ｰ`)，我进去看了看也找不到重点，挺想知道gog会不会有什么重大改变的。
官方除了 bug tracker 以外都在这帖子讨论，不过我没在用 Galaxy，很少去看
https://www.gog.com/forum/general/gog_galaxy_official_discussion_thread
avatar
Hannibal_Chang: 另外，请问有没有管理权限或者谁有的，我早上发的时候多发了一条空洞骑士的新闻，自己删不掉(ˉ▽ˉ；)...
管理员发帖会用蓝字，英文论坛习惯称他们为 blue。
想删帖锁帖可以直接用 chat 找他们，不过英文论坛也常常有一帖多发，一般都是自沉了事。
Posted March 03, 2019
avatar
Hannibal_Chang: 《空洞骑士：丝之歌》即将发售DRM-Free无数字保护版。

该游戏将会含有简体中文。

到《空洞骑士：丝之歌》中探索一个巨大却满是敌人作祟的王国中驰骋吧！曾获奖的动作冒险游戏的续篇，在登上丝与乐曲之地的顶峰的过程中，探索、战斗和生存如前代依旧常伴。

附
1、一觉醒来，一堆新游戏和即将放出的游戏，还有点新闻，第一反应是不搞了继续睡，然后发现了丝之歌要上线gog，突然兴奋，马上下床。内容翻译有些地方很奇怪，还有一些地方为了情感上可能稍微调整了下语义，有更好的改法，麻烦说一声 咯。现在最爱的三家良心厂商除了蠢驴就是klei和樱桃了，虽然苦痛骑士我才打完黄蜂小姐姐，真的好难啊o_o ....
2、网卡了一下，不小心发了两遍。

原文如下：

Hollow Knight: Silksong is coming soon DRM-free.

Discover a vast, haunted kingdom in Hollow Knight: Silksong! The sequel to the award winning action-adventure. Explore, fight and survive as you ascend to the peak of a land ruled by silk and song.
辛苦了，谢谢otz
Posted March 03, 2019
avatar
Hannibal_Chang: 《空洞骑士：丝之歌》即将发售DRM-Free无数字保护版。

该游戏将会含有简体中文。

到《空洞骑士：丝之歌》中探索一个巨大却满是敌人作祟的王国中驰骋吧！曾获奖的动作冒险游戏的续篇，在登上丝与乐曲之地的顶峰的过程中，探索、战斗和生存如前代依旧常伴。

附
1、一觉醒来，一堆新游戏和即将放出的游戏，还有点新闻，第一反应是不搞了继续睡，然后发现了丝之歌要上线gog，突然兴奋，马上下床。内容翻译有些地方很奇怪，还有一些地方为了情感上可能稍微调整了下语义，有更好的改法，麻烦说一声 咯。现在最爱的三家良心厂商除了蠢驴就是klei和樱桃了，虽然苦痛骑士我才打完黄蜂小姐姐，真的好难啊o_o ....
2、网卡了一下，不小心发了两遍。

原文如下：

Hollow Knight: Silksong is coming soon DRM-free.

Discover a vast, haunted kingdom in Hollow Knight: Silksong! The sequel to the award winning action-adventure. Explore, fight and survive as you ascend to the peak of a land ruled by silk and song.
avatar
Eddard_yang: 辛苦了，谢谢otz
这种事总该有人帮忙做一下嘛。也还好gog新闻文本量很小啦，做的也不太辛苦。
毕竟喜欢的东西做起来也不会嫌麻烦的。d(￣▽￣*)
Posted March 06, 2019
avatar
Hannibal_Chang:
avatar
Eddard_yang: 辛苦了，谢谢otz
求助！！！
我在论坛里发了个帖子，突然消失了，但是在动态里能看到，并且可以点进去，但是论坛里怎么都搜不到。还有就是里面带上有一句话之后就怎么都发不出来了，论坛是有屏蔽吗？
好吧，就算是整句话加了空格和顿号还是发不出来。。写的时候突然出现了，但是那句话还是不知道怎么回事。。

mei字会被屏蔽。。。。。我，，emmm，
Post edited March 06, 2019 by Hannibal_Chang
Pages:
1
This is my favourite topic
Community
普通主题讨论区NEWS：空洞骑士：丝之歌即将发售，时间未定（非官方）(9 posts)(9 posts)
(9 posts)