Cюрприз! Disco Elysium со скидкой 20% на этих выходных, page 1 - Forum

GOG.com Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

GOG.com

Editor

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Posted January 03, 2020

Если вы еще не обладаете Лучшей Ролевой Игрой года (The Game Awards 2019) от студии ZA/UM, то сейчас идеальная возможность наверстать упущенное. Disco Elysium доступна без DRM на GOG.COM со скидкой 20% до 6 января, 17:00 по московскому времени.

NecroSkin Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

NecroSkin

New User

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Nov 2016

From Russian Federation

Posted January 05, 2020

2

Имхо, пока нормальную русскую локализацию (с качественным переводом текста) для "игры года" не подгонят, смысла приобретать её пока нет.

Riewell Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Riewell

Herzog

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Aug 2014

From Russian Federation

Posted January 05, 2020

3

NecroSkin: Имхо, пока нормальную русскую локализацию (с качественным переводом текста) для "игры года" не подгонят, смысла приобретать её пока нет.

Но у русскоговорящих популярной не станет, слишком уж серьёзный инглиш. А локализовывать такое - только портить.

Post edited January 05, 2020 by Riewell

AndreyB Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

AndreyB

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Jul 2011

From Russian Federation

Posted January 05, 2020

4

Riewell: Но у русскоговорящих популярной не станет, слишком уж серьёзный инглиш. А локализовывать такое - только портить.

Planescape первый раз проходил с русским языком (версия/русификация обозначалась буквами Rus в овале). И прошел с удовольствием. Она не была хуже английской, если специально не сравнивать. Мне кажется, нехалтурный перевод текста и английская озвучка всегда воспринимаются нормально.

Mihan_The_Man Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Mihan_The_Man

New User

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: May 2015

From Russian Federation

Posted January 06, 2020

5

NecroSkin: Имхо, пока нормальную русскую локализацию (с качественным переводом текста) для "игры года" не подгонят, смысла приобретать её пока нет.

Riewell: Но у русскоговорящих популярной не станет, слишком уж серьёзный инглиш. А локализовывать такое - только портить.

Глупости

Discover CD PROJEKT RED games

Highlights

Featured